ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。って英語でなんて言うの?

😚 文例2)相手が忙しい状況が分かっている場合、ちょっとした気遣いが嬉しいものです。 先週ご提案いただきました「Aプロジェクト合同会議開催」につきましては、社内調整の結果、〇月〇日14:00より弊社113会議室(11階)にてお願いしたくご連絡申し上げます。

返信には「つつしんで目上の人の言葉を承る」という意味の「 かしこまりました」や、「 承知いたしました」という返信をすることが望ましいです。 「ご査証のほど、よろしくお願いします」というと、とても丁寧な言い回しなので相手に失礼なく「確認してください」という意味だと解釈していた方は、驚かれたのではないでしょうか。

日程変更・日程調整メールの文例集(社外向け)|コピペでOK!今すぐ使えるビジネスメールの例文集

😀 また「ご確認のほどいかがでしょう」など、確認の状況を確認する場合の言葉としても使うことがあります。 また、相手に送付済の資料について連絡事項等あるという場合は「ご査収ください」ではなく「ご確認お願いします」だけで良いですし、もし内容の確認が済んでいるものを再度送る場合は、「お納めくださいませ」で良いのです。 「添付します」か「送ります」でいい。

3
ご不便をおかけいたしますが、何卒 ご理解のほどよろしくお願いいたします。

「ご確認の程よろしくお願いいたします/申し上げます」の意味と敬語、返信、英語

⚔ 14 pt koruto様の上司の方が仰る内容もわかります。

12
#きちんと仕事をしているにもかかわらず #些細なことで印象を悪くする(または悪くする可能性を生み出している) #ことこそが【残念】なんだそうです。 「ご確認くださいましてありがとうございます」なども丁寧な返信のフレーズとして使用されています。

「ご理解のほどよろしくお願いいたします」の正しい意味や使い方!英語表現もあわせて解説

😋 」 を、 指摘事項を整理したファイルを添付 いたします。 そしてその使い方としては「ご理解のほどよろしくお願いいたします」・「ご了承のほどよろしくお願いいたします」・「ご容赦のほどよろしくお願いいたします」というこの3つをうまく使い分けていけると、相手に納得を得られやすくなったりするので、文章の場合どう意識して行くかを説明していきます。 「ご確認のほど」は、上司や目上の人、あるいは社外の取引先企業などに対して、メールや口頭で次のような行為・内容の確認を行うときに使われます。

」と使うこともできますが、これはもう決まってしまった事柄に対して、「そういうことなので受け入れてください。 確かに受け取りました。

「ご確認の程」の使い方!正しい敬語をメール/返信/添付等の例文で解説

🤐 [いたします]を文中で2つ続けてつかうよりは[お願いします]が簡潔にうつるかもしれません。 <例> 「今回のお届け遅延に関して、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

16
こういった文章のハウツー本は数多く出版されていますが、折角はてなでこの質問をたてられたのですから、 色々な 生々しい 文章パターンを、ご覧になることをおすすめいたします。

「よろしくお願い致します」は失礼!? 間違えやすいビジネス文章10選│ハイクラス転職・求人サービス CAREER CARVER

😍 早急に入金手続きを進めさせていただきます。 相手に対して確認を依頼する場合に使う「ご確認のほどお願いします」と言うフレーズは、丁寧表現となります。

後はkorutoさんが所属している部署にもよるのではないでしょうか。